{"product_id":"proovoc-sculpit-maxi-dress-obsidian-blue","title":"Proovoc Sculpit Maxi Dress - Obsidian Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOTUL SIĘ RUCHEM \/ WRAP YOURSELF IN MOTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePolski\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eButterfly Sculpting Maxi Dress to forma, która żyje razem z ciałem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAsymetryczna linia podkreśla sylwetkę, tworząc efekt rzeźby w ruchu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCharakterystyczne, plisowane skrzydło układa się miękko na plecach, falując przy każdym kroku i nadając sylwetce lekkości oraz wyrazistości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDopasowana konstrukcja modeluje ciało, zachowując pełen komfort noszenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElastyczna forma dopasowuje się do sylwetki, podkreślając jej naturalne proporcje i płynnie współpracując z ruchem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMarszczenie z przodu i z tyłu, wykończone elastyczną gumką, pozwala regulować długość sukienki.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel może być noszony zarówno przez osoby o wzroście około 160 cm, jak i 180 cm – w zależności od ułożenia na biodrach i stopnia ściągnięcia materiału.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eForma została zaprojektowana tak, aby pracować z różnymi typami sylwetek, zachowując spójny, dopasowany efekt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModelka ma około 170 cm wzrostu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWymiary:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel dopasowuje się do sylwetki w zakresie rozmiarów XS–XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDługość całkowita: ok. 152 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElastyczna konstrukcja umożliwia dopasowanie w biuście i talii\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel zachowuje dopasowany charakter zarówno przy mniejszych, jak i większych rozmiarach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda suknia powstaje w naszym atelier, szyta na miejscu z dbałością o każdy detal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki temu masz pewność najwyższej jakości i dopracowanej formy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePROOVOC powstaje w duchu współczesnego haute couture — łącząc modę, emocje i artystyczny detal. Każdy projekt tworzony jest w atmosferze atelier, w krótkich seriach i z dbałością o wyjątkowy charakter kolekcji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKolor sukni może delikatnie różnić się w zależności od światła i tła — materiał subtelnie odbija światło, dlatego odcień może wydawać się bardziej intensywnie czerwony lub wpadający w głębsze bordowe tony.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnglish\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWRAP YOURSELF IN MOTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Butterfly Sculpting Maxi Dress is a form that moves with the body.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIts asymmetric line enhances the silhouette, creating a sculptural effect in motion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe signature pleated wing flows softly along the back, moving with every step and adding lightness and expression to the form.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe fitted construction shapes the body while maintaining full comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe elastic form adapts to the body, enhancing its natural proportions and moving fluidly with every gesture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRuching at the front and back, finished with an elastic band, allows the length of the dress to be adjusted.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe model can be worn by heights from approximately 160 cm to 180 cm, depending on how it is positioned on the hips and how the fabric is gathered.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe design is created to adapt to different body types while maintaining a consistent, sculpted silhouette.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe model is approximately 170 cm tall.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMeasurements:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned to fit sizes XS–XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTotal length: approx. 152 cm \/ 60 in\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElastic construction adapts naturally to the bust and waist\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe silhouette remains fitted and balanced across both smaller and larger sizes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEach dress is created in our atelier, crafted locally with attention to every detail.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis ensures the highest quality and a perfectly refined silhouette.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePROOVOC is created in the spirit of contemporary haute couture — blending fashion, emotion, and artistic detail. Each piece is developed in an atelier atmosphere, in limited quantities, with a focus on uniqueness and craftsmanship.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe dress color may appear slightly different depending on lighting and background — the fabric subtly reflects light, making the shade look either more vibrant red or deeper burgundy in certain settings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Proovoc","offers":[{"title":"Czarny \/ Lycra \/ Dorośli","offer_id":57777647812956,"sku":null,"price":1200.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/9422\/2428\/files\/B448C29A-3666-4CDB-86DB-5C6C0ED65AE2.png?v=1780339076","url":"https:\/\/proovoc.com\/products\/proovoc-sculpit-maxi-dress-obsidian-blue","provider":"Proovoc","version":"1.0","type":"link"}